
(台泰時報11月15日電)泰國商務部國內貿易廳14日公布清邁府市場物價調查結果,指出當地民生商品供應充足,整體價格大致持穩,部分蔬菜及雞蛋價格呈現下降趨勢。政府同時加速推動農產品價格穩定措施,計畫透過延後銷售、收購及庫存管理等方式,吸納300萬噸稻穀,並協助4萬噸龍眼進入市場,以維持農民收益及農產品價格穩定。
國內貿易廳長瓦塔納薩(Wattanasak Sueaiam)前往清邁府市場視察後表示,多數民生商品供應正常,近期新一批蔬菜及雞蛋陸續上市,使部分品項價格回落。
其中,3號雞蛋平均每顆4.47泰銖,低於前一週的4.52泰銖。畜產品方面,養豬場活豬價格每公斤70.10泰銖,豬瘦肉平均135.75泰銖,活雞產地價格則為45.90泰銖。
蔬菜價格方面,芥蘭每公斤平均52泰銖、小白菜38.70泰銖、大白菜35.50泰銖、空心菜45泰銖,高麗菜31.10泰銖。長豆價格小幅上升至51泰銖,小辣椒則因新一批產量上市,價格開始出現下降趨勢。
農產品市場方面,國內貿易廳指出,5類稻穀價格均高於去年同期。其中,茉莉香米稻穀每噸1萬6100泰銖,非主要產區茉莉香米1萬5000泰銖,巴吞他尼香米1萬2500泰銖,一般白米稻穀9550泰銖,長粒糯米1萬1950泰銖。
為穩定稻米價格,政府將持續推動稻穀延後銷售貸款、農民組織集中收購及民間業者庫存管理措施,並依市場供需情況調整300萬噸稻穀吸納計畫,減少集中上市造成的價格壓力。
木薯方面,目前價格每公斤3.60泰銖,雖低於前一週,仍高於去年同期。政府規劃支持500萬噸木薯庫存管理,另將100萬噸產量導入能源產業,並協助業者改善加工設備,提高原料處理效率。
龍眼產業則將透過北部與東部產區的市場連結措施,初步吸納4萬噸產量,利用零售通路、郵政預購及其他配送管道協助農民銷售。目前部分指定銷售據點的龍眼價格為每公斤55泰銖。
此外,國內貿易廳已安排蒜頭、紅蔥頭及洋蔥產銷媒合,提前因應12月起陸續上市的新一季產量,協助農民與收購業者建立交易管道。
瓦塔納薩強調,所有業者必須清楚標示商品價格,並確保磅秤及水分測量設備準確。未依法標價最高可罰1萬泰銖,若涉及不合理哄抬價格,最高可處7年徒刑、14萬泰銖罰款,或併處兩者。民眾可透過國內貿易廳1569專線檢舉違規情形。
圖片來源:Bangkok Biz
