（台泰時報12月4日電）泰國氣象局地震監測中心表示，泰北清萊府於12月3日深夜發生地震，規模1.4，震源深度約5公里，位置位於帕戈當分區、湄老縣境內。地震於泰國時間22時51分記錄到，目前並未接獲任何建築物受損或民眾受影響的通報，地震屬能量釋放規模較低的一般性活動。

監測中心指出，依據初步定位，震央位於北緯19.785度、東經99.723度，為清萊府常見的輕微地殼活動區，近期並未出現異常累積能量的跡象。單次低震度地震通常不會造成結構影響，但監測中心仍將持續追蹤後續可能的微震狀況，若有變化將再對外發布資訊。

除了泰國境內地震外，監測系統亦於12月3日20時16分偵測到緬甸境內規模2.9的地震，震源深度約10公里，位置位於北緯19.784度、東經96.145度。該點位於緬甸中部地區，距離泰緬邊境有一定距離，未對泰國境內造成任何影響。

氣象局說明，清萊府及泰北多座府份位處多條活動斷層周邊，偶有規模1至2級的地震屬正常現象，多為地殼釋放小規模張力的自然反應，民眾通常無法感受到震動。若震度提升至3級以上才可能讓部分地區感受輕微搖晃，4級以上才可能造成局部物品晃動或結構輕微受影響。

監測中心強調，目前泰國北部地震活動維持於正常範圍，並未出現異常集中的震群或持續增強的地殼變動現象。氣象局現行監測設備可即時偵測全國各地震動，並能迅速更新資料供地方政府及防災單位評估。

氣象局提醒，雖此次地震未造成影響，民眾仍可依基本防震守則做好自我保護，包括固定室內大型物件、檢查居家安全路線及掌握官方發布的即時資訊。若未來偵測到更高震度的活動，相關單位將立即通知地方政府採取必要措施。

官方並呼籲民眾避免散播未經查證的地震預測消息，以免造成不必要的恐慌。所有資訊以氣象局與地震監測中心的正式公告為準。

圖片來源：Matichon Weekly