粉紅象隊進宮致哀 永銘泰王母后恩澤

(台泰時報11月28日電)泰國全國超過 500 名象師與 11 頭來自大城府皇家象苑的象隻,27日於曼谷進行悼念行進,向已逝的詩麗吉王太后遺體致意。隊伍自領土防衛司令部前圓環出發,沿著大皇宮外的沙南猜路行進,經國防部後轉入納帕蘭路,最終抵達瑪尼諾帕叻門。11 頭以粉紅色塗裝象徵吉祥的象隻在大皇宮外同步低頭致敬,成為當日城市焦點。

詩麗吉王太后為現任拉瑪十世國王的母親,也是泰國在位最久君主普密蓬國王的王后,於今年 10 月辭世,享耆壽 93 歲。王室在泰國社會擁有崇高地位,其肖像常見於民宅、辦公室與公共空間。詩麗吉王太后的遺體目前停放於王宮,並依傳統進行為期一年的隆重儀式。

此次行進由大城府皇家象苑負責人萊通里安(Laithongrian Meepan)統籌。他表示,這批象隻以淡粉色描繪,以模擬泰國文化中象徵祥瑞的白象形象。他指出,詩麗吉王太后生前十分關心大象保育,他本人也因此投入三十餘年心力照養象群,並在王太后的指導下成功培育超過百頭皇家大象。萊通里安說:「王太后曾召見我,並指導大象飼育方式。我們這次帶著幼象前來,是為了向王太后呈現牠們已能服從指令。」

泰國政府自王太后辭世後,宣布為期一年的哀悼期,並呼籲公務員及民眾穿著黑色或白色服飾悼念至少 90 天。行進中,其中一頭象隻背負高掛的王太后肖像,象牙飾以金色裝飾,身披傳統飾布,在大皇宮外引人注目。

象類愛好者班雅(Panya Phongsrithong)表示,他與大象有深厚情感,此次參與是為向王太后致意。他說,這次行進是難得的悼念場合,王太后的遺體將在一年的儀式完成後舉行火化。整體活動在平和氛圍中進行,民眾與象隊共同展現對王太后的敬意。

 

圖片來源:Thairath and Bangkok Post