（台泰時報11月6日電）泰國商務部6日公布，2026年10月整體消費者物價指數（CPI）年增3.90%，主要受到燃油價格上漲29.18%帶動。能源成本攀升也推高交通與食品價格，增加民眾生活支出。商務部仍維持全年平均通膨率1.8%至2.2%的預測，預估中間值為2.0%。

商務部貿易政策與策略辦公室主任南塔蓬（Nantapong Chiralerspong）表示，排除生鮮食品及能源價格的核心通膨率為1.58%，今年1月至10月整體通膨率平均為1.77%。政府預期11月物價仍呈年增走勢，將持續觀察能源、運輸及農產品價格變化。

燃油是本月物價上漲的重要因素。中東能源危機及沙烏地阿拉伯產油地區遭攻擊，使國際油價承壓，杜拜原油平均價格升至7個月高點。泰國車輛、交通及通訊類價格年增10.93%，包括燃油、校車、跨府廂型車、冷氣公車、機車計程車、小型巴士及共乘貨卡車等費用。

非食品及飲料類價格整體上漲3.66%。休閒、閱讀、教育及宗教活動相關支出增加1.51%，涵蓋國內外旅遊、探親、宗教活動交通及寵物食品；菸酒類價格小幅上漲0.04%。不過，住宅用電費率及部分居家修繕費用下降，床單、毛毯、洗衣機、冷氣機，以及清潔與個人護理用品、部分服飾鞋類價格也下跌。

食品及非酒精飲料類價格年增4.26%。部分蔬菜產區10月上旬受洪水影響，推升生鮮蔬菜價格，但月底已逐漸恢復正常。價格上漲品項包括檸檬、九層塔、芥蘭、茄子、青蔥、長豆及菜心，豬肉、雞肉、鯖魚、白蝦與魷魚亦上漲。

熟食價格年增4.06%，包括麵食、咖哩飯、打拋飯與炒飯；雞蛋及乳製品類上漲6.90%，涉及雞蛋、鴨蛋、豆漿和發酵乳飲品。飲料價格年增1.94%，飲水、汽水及咖啡均有漲幅；部分米類、麵包、調味品及食用油價格也上升。相較之下，水果價格下跌0.15%，芒果、火龍果及香蕉等品項降價。

南塔蓬表示，國際能源價格、熟食與交通費用，以及天候對農產品供應的影響，仍是後續觀察重點。政府能源措施、商務部價格監測及洪水緩解，有助減少物價壓力。

圖片來源：The Nation