泰國傳統服飾申遺 聯合國教科文組織12月審議

(台泰時報11月7日電)泰國文化部長薩比達(Sabida Thaised)表示,泰國傳統服飾申請列入聯合國教科文組織(UNESCO)人類非物質文化遺產代表作名錄,預計於12月2日至3日公布審查結果。相關審議將在中國廈門舉行,泰國政府期待傳統服飾獲得國際文化遺產認可。

聯合國教科文組織第21屆保護非物質文化遺產政府間委員會,預定11月30日至12月5日在廈門召開。泰國文化部表示,申遺案已依程序提交,預期會議期間完成審查,並呼籲民眾關注結果。

泰國政府依據2024年內閣決議,以「泰國傳統服飾:民族服裝的知識、工藝與實踐」為名稱提出申請,內容涵蓋男女傳統服裝的製作知識、穿著習俗及相關文化傳承,強調服飾在泰國社會與歷史中的文化意義。

女性傳統服飾的制度化發展,與已故詩麗吉王太后的推動密切相關。王太后過去透過研究泰國宮廷服裝,並委託專家整理傳統服飾特色,發展兼具歷史風格與現代穿著需求的國家正式服裝,逐步形成廣為使用的王室認可泰式服裝。

這套女性服飾共有8種主要款式,分別為倫通式、吉拉達式、阿瑪琳式、博隆披曼式、杜實式、查克里式、西瓦萊式及查克拉帕式。不同款式在布料、剪裁、肩部設計與正式程度上有所區別,適用於日常活動、正式接待及重要典禮。

男性傳統服飾則以御賜服裝為代表,主要分為短袖、長袖及長袖搭配腰帶3種形式。短袖款適用於一般活動、工作及部分典禮;長袖款主要用於正式場合;搭配腰帶的長袖服裝則用於要求完整禮服的重大儀式。

泰國傳統服飾近年也受到年輕族群關注,部分民眾在歷史景點及觀光場所穿著泰服拍照,讓傳統服裝持續出現在現代生活與觀光活動中。文化部將傳統服飾視為泰國文化資產及文化軟實力的重要組成。

泰國文化部表示,本次申遺不僅涉及服裝形式,也包括相關知識、工藝技術及穿著文化的延續。是否正式列入人類非物質文化遺產代表作名錄,仍須等待政府間委員會作出決定。

圖片來源:Bangkok Biz