（台泰時報4月24日電）近年泰國影視內容在印度年輕族群間迅速走紅，甚至出現印度民眾能以泰語交流的現象。專家指出，此一趨勢並非偶然，而是建立在長期文化連結之上的軟實力展現，並逐步轉化為實質經濟機會。

觀察指出，有泰國旅遊內容創作者前往印度時，曾遇到當地年輕人主動以泰語交談，並表達對泰國影視作品的喜愛。進一步分析顯示，泰國與印度之間存在深厚文化共通性，成為內容傳播的重要基礎。

兩國文化淵源可追溯至古代史，例如印度史詩《羅摩衍那》影響泰國歷史與文化發展，從地名、宗教信仰到藝術形式皆可見其痕跡。此外，泰國水燈節與印度排燈節在文化意涵上亦具有相似性，顯示雙方在傳統價值上存在高度共鳴。

在影視內容方面，家庭關係、情感連結與命運觀等主題，與印度影視產業長期強調的敘事元素相近，使印度觀眾更容易產生共感。這種文化相似性，使泰國影視作品在印度市場具有較低的接受門檻。

泰國影視作品在印度的影響力亦有具體案例。例如電影《模犯生》曾在當地引發關注，並於2023年被改編為印度版本作品。同時，泰國電視劇亦在年輕族群間形成話題，帶動粉絲主動學習泰語，以便直接理解內容。

其中，泰國BL劇（男男題材影視）成為重要推動力之一，吸引印度年輕族群關注，並透過社群平台進行交流與擴散，進一步強化文化影響力。部分粉絲甚至以泰語互動，或以泰國藝人名義進行公益活動，顯示文化連結已延伸至日常生活層面。

另一方面，泰國亦成為印度影視產業的重要拍攝地點。2024年共有35部印度電影選擇在泰國取景，受惠於成本優勢與多元場景條件。此外，泰國影展於印度舉辦，也有助於提升當地觀眾對泰國文化的認識。

整體而言，泰國影視內容在印度市場的成功，顯示文化共通性與內容創意可轉化為經濟動能。隨著印度龐大市場逐步開放，相關產業發展潛力持續受到關注。

圖片來源：Brand Think