（台泰時報 1 月 15 日電）進口商品看似日常，卻可能暗藏法律風險。曼谷一間重慶風味麵店近日因販售常見的紅色罐裝中草藥飲料，遭指控侵害商標權，被迫支付高額罰款結案，事件也成為中小型餐飲業者的警示案例。

該名店主透過社群平台分享經歷指出，店鋪自 2018 年開業以來，長期向耀華力一帶供應商進貨，販售名為 王老吉 的罐裝飲料，期間包裝版本不一，有時附泰文標籤，有時僅有中文標示，但多年來從未出現問題，因而未特別留意品牌授權細節。

直到近日，品牌授權代理律師登門指控，該店販售的商品並非泰國合法授權版本，構成商標侵權。由於涉及罰款金額高達數十萬泰銖，店主最終選擇認錯並支付罰金，以結束案件並恢復營業。

事件落幕後，店主坦言並無主觀侵權意圖，卻仍須承擔法律責任，並強調這是「錯誤帶來的教訓」。他提醒同業，單憑食品標籤或長期合作的供應商，並不足以確保商品合法性。

店主也進一步說明，目前「王老吉」品牌在權利歸屬上仍存在爭議，涉及 2 家公司之間的長期訴訟，相關案件尚未定讞，導致市場上流通的商品來源複雜、版本混雜。基於風險考量，店家已全面停售該飲料，等待法律爭議釐清後再行評估。

法律界人士指出，依泰國商標法規定，商標專用權屬於註冊人，未獲授權即使無侵權故意，仍可能構成違法。對進口商品而言，除檢查食品安全標示外，更須確認品牌是否已在泰國完成註冊，以及實際銷售版本是否為合法授權商品。

此案凸顯小型餐飲與零售業者在引進進口商品時，面臨的隱性風險。專家建議，若對商品來源或品牌權屬存疑，應暫停販售並諮詢專業意見，以免因一時疏忽付出沉重代價。

圖片來源：Posttoday