（台泰時報1月4日電）泰國政府日前宣布凍結液化石油氣（LPG）零售價格三個月，作為年度初期的民生配套措施，卻在地方市場引發反彈。多名民眾與小型商家反映，儘管零售價名義上維持不變，但供應端已先行調升批發與配送價格，實際負擔仍由終端承受，與政策原意出現落差。

官方決議指出，LPG煉油廠出廠批發價維持每公斤20.9179泰銖（未含加值稅），凍結期間自2026年1月1日至3月31日，15公斤家用瓦斯桶零售價約423泰銖。然而，多家瓦斯供應與配送單位已通知充填與零售端，因採購、運輸及管理成本持續攀升，自2026年起調整出貨價格。

此一變化使地方市場質疑，凍結措施僅著眼零售端，卻未同步控管上游成本，導致政策效果被削弱。部分瓦斯零售商表示，近期售價調整並非自主決定，而是反映供應端價格上漲。長期而言，若成本無法吸收，仍可能反映至消費端。

餐飲相關行業首當其衝。多數攤商指出，瓦斯屬每日必需能源，價格上揚迫使業者在調漲售價、縮減份量或壓縮利潤之間抉擇。部分業者選擇調整單價，卻面臨顧客消費意願下降；也有人選擇維持價格，但減少份量以因應成本。

此外，原物料同步上漲亦加重壓力，包括油品、糖、麵粉及農產品價格皆呈上行，使小型經營者調整空間有限。地方居民認為，能源價格與日常物價密切相關，若僅以短期凍結方式處理，恐難真正減輕生活負擔。

整體而言，地方聲音普遍期待相關單位能檢視LPG供應鏈結構，讓政策措施與市場實況相符，避免凍結價格流於形式，並確保民生能源價格穩定。

圖片來源：Pattayamail