（台泰時報12月11日電）國際農業研究機構 Green Pool 指出，在全球糖價滑落至五年低點、加上部分產區出現甘蔗白葉病蔓延的情況下，泰國愈來愈多甘蔗農選擇改種木薯，以分散風險並因應收益減少。作為全球第二大糖出口國的泰國，其甘蔗產量變化備受國際市場關注。

Green Pool 近期完成泰國產區實地訪查，並預估 2025/26 年度（10 月至隔年 9 月）政府設定的甘蔗初始收購價將年減約 22%，落在每公噸 900 泰銖（約 28.29 美元），低於多數農民的生產成本。該機構指出，在市場供應充裕的背景下，農民考量獲利能力，部分已在年中清除受病害影響的甘蔗田，改種收益相對穩定的木薯；另有農民表示，將在本季收成後陸續轉作。

在此背景下，Green Pool 推估泰國 2025/26 年糖產量僅將較去年微幅增加 6%，達 1,070 萬公噸；然而若農民持續轉作，2026/27 年產量恐下滑至 990 萬公噸，減幅約 7.5%。該機構預計將於明年 1 月發布更完整的產量估測。

Green Pool 執行長維耶托（Eder Vieito）表示，團隊在訪查後對甘蔗生產前景抱持審慎態度，農民普遍擔憂甘蔗收購價偏低，加上病害風險未減，使得下一季產量展望同樣面臨壓力。他指出，木薯因中國需求回升，以及柬埔寨邊境關閉後進口量減少，使價格在過去六個月穩步改善，成為農民轉作的重要誘因。

其中，泰國東北部多處產區今年面臨嚴重白葉病感染，該病由昆蟲或受汙染的種苗傳播，對甘蔗生長造成明顯損害。病害蔓延速度快，使農民不得不提前銷毀作物，轉以風險較低的木薯取代，以維持農地利用效率與收入穩定。

國際糖業組織（ISO）則預估，本季全球糖市將出現約 163 萬公噸的供應過剩。但市場分析人士指出，若明年甘蔗產量因價格壓力持續走低，2026/27 年全球糖市供需可能出現反轉。泰國作為全球重要供應國，其產量變化對國際市場走勢具指標性。

目前市場密切觀察甘蔗價格走勢及農民轉作速度，並評估病害是否持續擴散。業界認為，若缺乏更具吸引力的價格政策或有效病害防控措施，泰國甘蔗耕作面積可能進一步萎縮，進而影響出口能力與全球供應結構。

圖片來源：Reuters