（台泰時報12月8日電）泰國能源部長阿塔蓬（Atthapol Rerkpiboon）與能源部副常務次長威拉帕（Weerapat Keattifungfu）及泰國發電局（EGAT）總裁納林（Narin Phawwanit）日前前往宋卡府查納電廠，了解電廠於11月底豪雨洪患後的復原進度。相關單位已完成結構強度檢查、化學品與燃料儲存區安全確認，並排除積水、清除淤泥與處理危險廢棄物；目前設備清理持續進行中。阿塔蓬指示電廠與邦巴功電廠（位於北欖府）及旺諾伊電廠（位於大城府）合作，準備必要備件，以利後續修復工作，加速恢復運轉。他表示，查納電廠預計約四個月後可恢復正常運作，期間南部供電不會受到影響。

阿塔蓬說明，南部電力供應已由那空是貴瑪叻府的堪諾姆電廠及喀比府電廠全負荷運轉支援。現階段電網運作穩定，可確保區域需求獲得充分供應。他強調，修復計畫將遵循嚴謹程序，並在電廠重啟前完成所有測試，確保系統安全。

隨後專隊前往由泰馬天然氣公司（TTM）營運的泰馬天然氣分離廠，聽取洪災造成的損害報告。該廠部分設備受影響，正全面加速修復，預計可於12月15日前恢復 100% 運作。阿塔蓬指出，泰馬天然氣輸氣管線與分離廠肩負提供潔淨能源的重要任務，其生產及輸送程序均採高標準安全規範，確保對社區與環境的影響降至最低。

行程最後，阿塔蓬前往查納區體育場慰問受災居民，並發放合計1,000 份的救援物資與餐食，希望在地方災後重整期間提供即時協助。他表示，雖然查納電廠與分離廠在本次洪災中均受到不同程度損害，但 EGAT 與 TTM 已同步啟動協助機制，協力支援周邊居民。

阿塔蓬強調，查納電廠屬多系統整合設施，涉及機械、電力與控制系統等複雜環節，因此修復需時數月，但會以最嚴謹方式制定計畫與工作時程，並要求電廠在恢復運轉前完成所有安全驗證。他重申，南部供電在整體調度下維持穩定，請民眾放心。

他並補充，TTM 為泰、馬兩國合資企業，雙方在本次災後也共同投入修復與地方協助工作。雖然部分系統受損，但預計將如期於12月中旬全面恢復運作。能源部將持續監督後續進度，確保區域能源安全不受影響。

圖片來源：Prachachat