（台泰時報12月3日電）宋卡府連日豪雨引發大規模洪患，重災區合艾的觀光產業受到全面衝擊。業者指出，本次災害導致旅宿、餐飲及商業設施大面積損毀，預估整體損失可能超過500億泰銖，且將錯失今年底旅遊旺季與2026年元旦檔期。多個產業組織已向政府提出緊急紓困與重建建議，希望盡快恢復城市能量，迎接明年農曆春節旅遊潮。

合艾飯店公會會長希提蓬（Sitthipong Sitthiphatprapa）表示，當地約300家旅館中超過九成受損，僅建物損壞即估達30億泰銖。年底原本為馬來西亞、新加坡及印尼旅客大量入境的旺季，往年12月旅遊收入不低於10億泰銖，但本次災情使旅客量恐只剩五成。業者目前正加緊修復，但多數服務設施仍無法恢復營運。

希提蓬向政府提出八項紓困建議，內容包括：
1️⃣ 貸款本息展延三年，以減輕業者短期財務壓力；
2️⃣ 提供零利率修復貸款，三年後再開始償還；
3️⃣ 2026年度免徵地價稅；
4️⃣ 免收勞保費六個月；
5️⃣ 勞保補助旅宿業失業員工；
6️⃣ 延長2025年屆滿的旅館執照期限；
7️⃣ 放寬受災馬來西亞旅客逾期停留罰則並協助文件補辦；
8️⃣ 在陸路口岸提供退稅服務（VAT Refund）。

他指出，目前已有外國旅客因災情中斷行程，地方單位正在協助返國事宜。政府提供的每戶9,000泰銖補助僅能應急，對整體產業復原仍是杯水車薪。

宋卡府觀光相關產業也受到嚴重影響。南部旅館公會與旅遊業界代表西瓦（Siwat Suwannawong）表示，本次洪水造成酒店、餐飲、旅遊公司及零售業全面停擺，不僅硬體受損，原本為配合2025年東南亞運動會而提前滿房的旅館訂單也被迫取消。他估計整體經濟損失至少5,000億泰銖，對地方產業衝擊甚深。

他補充，災後仍面臨自來水短缺、人力與設備不足等問題，即使政府與民間救援陸續投入，短期內仍難以恢復正常營運。他表示，若要在2026年元旦前完成修復，仍須仰賴中央政府加大支援。

合艾市中心多家旅館因地勢低窪受損最為嚴重，部分地下層停車場仍有積水。業者建議政府提供一年期免息貸款，之後再以1.5%利率續貸五年，以協助修繕與設備更新。

導遊與旅遊車隊也面臨營運中斷。觀光推廣協會會長松猜（Songchai Mungprasitichai）指出，會員30家業者均受損，部分辦公室進水達三公尺。他建議政府提供每戶20萬至50萬泰銖低利貸款，協會可協助篩選資格。

泰國觀光業聯合會估計，南部洪災造成的經濟損失約11,800萬至23,600萬泰銖，每日因旅遊活動停擺造成1,000萬至1,500萬泰銖的收入減少。全合艾約300家、共3萬間客房的旅館均受影響，馬來西亞旅客量預估一週內減少7%，若災情延長將跌幅擴至8%。

初步數據顯示，宋卡府2025年11月旅遊收入為19.2億泰銖，年減8.5%；南部整體收入為24.1億泰銖，年減4.06%。相關單位認為12月仍將持續下滑。

圖片來源：Matichon