
(台泰時報11月19日電)第33屆亞太經濟合作會議(APEC)經濟領袖會議於中國深圳舉行,泰國總理阿努廷(Anutin Charnvirakul)偕同夫人塔農(Thanon Charnvirakul)出席18日晚間的領袖歡迎晚宴。塔農身穿泰國王室傳統服飾「博隆披曼式泰服」(Boromphiman),採用蘭奔府傳統提花絲綢製作,搭配珠飾、水晶刺繡及金飾工藝手提包,呈現泰國傳統服裝與地方手工藝特色。
這場晚宴是第33屆APEC經濟領袖週活動之一,由中國國家主席習近平及夫人彭麗媛主持,邀請出席會議的各經濟體領袖及配偶參加。泰國總理阿努廷此次率團赴深圳,參與領袖會議、企業領袖峰會及雙邊交流活動。
依據泰國媒體報導,塔農選擇的博隆披曼式泰服,是泰國王室推廣的傳統女性正式服裝款式之一,常用於重要典禮及正式晚宴。
這類服裝的特色包括立領、長袖及修身剪裁,搭配長裙,整體設計強調泰國傳統服飾的端莊與正式感。
此次禮服以蘭奔府提花絲綢為主要布料。蘭奔府位於泰國北部,當地絲綢織造具有傳統工藝特色,提花技術透過不同絲線與織法形成紋樣,使布料呈現細緻的圖案及層次。
服裝在原有織品基礎上加入珠飾與水晶刺繡,透過裝飾細節呈現布料的紋理與光澤,也使傳統服裝能配合國際晚宴的正式場合。
除服裝外,塔農還搭配一只運用泰國傳統金飾工藝製作的手提包,結合金屬鑲嵌與表面裝飾技術,呈現泰國工藝品在當代服飾搭配中的應用。
博隆披曼式泰服屬於泰國王室傳統服裝系列,與其他正式泰服款式一樣,反映泰國將傳統服裝形式加以整理並應用於現代禮儀場合的文化發展。
泰國傳統服飾不僅是正式場合的穿著選擇,也與絲綢產業、地方織造技術及手工藝傳承密切相關。
此次塔農選用蘭奔府絲綢,讓泰國地方織品在APEC國際場合亮相,也呈現傳統工藝與當代服裝設計結合的方式。
APEC經濟領袖會議除討論亞太貿易、投資及區域合作議題外,各經濟體代表出席正式活動時的服裝與文化元素,也成為展現不同國家文化特色的方式之一。
泰國政府此次參與APEC,除推動經貿及投資合作外,也透過代表團出席國際活動的場合,呈現泰國文化與傳統工藝特色。
圖片來源:Thairath
