曼谷民主紀念碑傳拆除 市府否認並公布整修計畫

(台泰時報11月16日電)曼谷市政府15日澄清,位於拍那空區拉差丹能路的民主紀念碑近期設置施工圍欄,引發網路流傳紀念碑可能遭拆除的說法。市府強調,目前沒有拆除民主紀念碑的計畫,圍欄設置僅為進行建築修繕及設施維護,工程涵蓋原有木門、內部空間、照明設備及噴水池系統,並將與泰國藝術廳合作,確保整修過程符合歷史建築保存要求。

曼谷市長顧問埃卡瓦蘭尤(Ekkawaranyu Amrapal)表示,近期民主紀念碑周邊出現施工圍欄,引發部分民眾對紀念碑未來用途及保存狀況的疑問,甚至出現拆除傳聞,因此市府有必要對外說明工程目的與範圍。

他指出,民主紀念碑是曼谷重要歷史建築,市府此次工程以維護既有建築結構及改善公共設施為主要目的,希望透過修繕恢復紀念碑原有狀況,並確保相關設施安全。

根據曼谷市政府公布的整修內容,工程主要分為3個部分:

1️⃣ 修復原有木門及建築構件:針對長期使用及自然老化造成損壞的入口木門與附屬構件進行修繕,原則上採用與原建築相同類型的材料,盡可能保留原有建築形式及設計特色。

2️⃣ 整修紀念碑內部空間:檢查並改善紀念碑內部廳室的環境及設施,處理需要維護的部分,使建築內部保持整潔,符合歷史建築保存及管理需求。

3️⃣ 改善照明與噴水池系統:修復紀念碑周邊照明燈具,並檢查電力設備、水管及噴水池相關設施,確保照明及供水系統能正常運作,同時改善夜間使用安全。

埃卡瓦蘭尤表示,市府在規劃工程時,已將紀念碑的歷史價值及建築特色納入考量,並與負責文化資產保存的泰國藝術廳協調,由相關單位監督修繕程序,避免工程影響原有建築樣貌。

曼谷民主紀念碑位於市中心重要道路交會處,具有歷史及公共空間意義,因此周邊環境變動容易受到外界關注。此次圍欄設置主要是配合施工需要,並非改變紀念碑用途或拆除建築。

市府重申,相關工程將以保存原有結構、修復損壞設施及維護公共安全為原則,並在文化資產主管機關協助下進行,確保民主紀念碑的歷史價值得以延續。

圖片來源:Bangkok Biz News