（台泰時報10月15日電）泰國詩琳通公主（Princess Maha Chakri Sirindhorn）14日下午前往曼谷國家博物館皇家車庫，主持御用靈車及王室轎輿修復完成後的祭祀與移出儀式，為已故詩麗吉王太后的皇家火化大典進行準備。儀式依循泰國王室傳統舉行，相關車輿將用於後續皇家喪葬典禮。

詩琳通公主於當日下午2時13分抵達曼谷國家博物館，出席人員包括王室成員詩麗吉蒂雅（Sirikitiya Jensen）、副總理兼商務部長蘇帕吉（Suphajee Suthumpun）、文化部長薩碧達（Sabida Thaised），以及文化部、總理府、藝術廳等政府機關高階官員。

儀式開始後，詩琳通公主首先進入博物館內的佛陀殿，向供奉的佛陀聖像獻上花環，並點燃香燭致敬。隨後前往典禮會場，由蘇帕吉呈報籌備情況，再移駕皇家車庫前方主持祭祀儀式。

依照傳統程序，公主點燃金銀蠟燭及供桌香燭，由王室婆羅門祭司長誦讀祭文，向神明與歷代君王致祭，祈求御用靈車及王室轎輿移出車庫的儀式順利進行。

祭文誦讀結束後，詩琳通公主為皇家大勝利靈車及其他御用車輿灑聖水、塗抹祝福標記並懸掛花環，隨後向祭祀供桌撒上米花與鮮花，完成傳統祝禱程序。

現場安排傳統戲劇《桑辛猜》演出，內容呈現迎請皇家靈車的情節。其後，工作人員依序將編號9784的小型皇家靈車、皇家大勝利靈車及皇家砲車移出車庫，供公主視察。現場另有傳統天界舞蹈表演，儀式結束後公主離開會場。

皇家靈車是泰國王室重要的禮制器具之一，依使用者的王室身分與典禮規格區分不同形式，主要用於國王及高階王室成員的皇家喪葬儀式。

相關史料顯示，泰國使用皇家靈車的傳統可追溯至大城王朝，並延續至曼谷王朝時期。每逢重要皇家喪葬典禮，御用車輿在移出車庫前，均須依古禮舉行祭祀與祝禱儀式。

此次御用靈車及王室轎輿經修復後正式移出車庫，屬詩麗吉王太后皇家火化大典籌備工作的一部分。相關單位將持續依王室禮制安排後續典禮事宜。

圖片來源：Thai PBS