（台泰時報7月19日電）泰國旅遊商業協會（ATTA）宣布將調整角色定位，未來將擔任整合觀光產業資源的平台，推動「雙向旅遊」（Two-Way Tourism）策略，串聯入境旅遊、出境旅遊及國內旅遊資源，並將發展次級城市觀光列為重點，希望透過公私協力帶動地方觀光及提升整體旅遊競爭力。

ATTA會長塔納蓬（Thanapol Cheewarattanaporn）表示，協會將於7月31日舉行年度會員大會，預計約有500至600名會員出席，並邀請觀光暨體育部長蘇拉薩（Surasak Phancharoenworakul）主持。屆時將提出新版觀光發展策略，以雙向旅遊模式整合入境、出境及國內旅遊市場，建立更完整的旅遊合作機制。

塔納蓬指出，ATTA擁有涵蓋全國的會員網絡，同時經營入境、出境及國內旅遊業務，未來希望成為民間協調核心，與泰國觀光局及觀光暨體育部合作，整合全國旅遊業者，共同規劃支持次級城市的觀光發展。同時，ATTA長期與海外旅行社及代理商保持合作，可透過既有國際通路，吸引更多外國旅客前往各地旅遊，提升地方觀光收入。

他表示，目前推動次級城市觀光最大的挑戰仍是交通運輸。許多地區的大眾運輸及轉乘系統仍不完善，旅客往返不同區域或深入地方景點仍不夠便利，加上國內機票價格偏高，也降低旅遊意願。因此，希望政府加快改善交通基礎建設及旅遊配套，讓旅客能更方便前往次級城市。

此外，ATTA也呼籲政府增加海外市場行銷預算，協助業者拓展國際客源。塔納蓬表示，協會具備直接接觸海外旅行社及代理商的能力，若能獲得適當的行銷資源支持，將有助於提升泰國旅遊品牌曝光度，吸引更多國際旅客，並將觀光效益擴展至次級城市，促進地方經濟發展與觀光產業成長。

圖片來源：Thairath