（台泰時報7月8日電）隨著全球能源轉型持續推進，天然氣除了作為發電燃料之外，其作為石化產業原料的重要性也日益受到重視。泰國灣出產的天然氣因富含乙烷、丙烷、丁烷等高附加價值成分，經天然氣分離廠處理後，可供應石化產業生產塑膠原料、高值化工產品、液化石油氣（LPG）及高品質燃料，不僅提升資源利用效率，也成為推動泰國產業與經濟發展的重要基礎。

天然氣依成分可分為「乾氣」（Dry Gas）與「濕氣」（Wet Gas）兩種類型。乾氣主要成分為甲烷（Methane），適合作為發電及工業燃料，目前泰國主要透過緬甸輸氣管線及進口液化天然氣（LNG）供應國內需求。

相較之下，泰國灣開採的天然氣多屬濕氣，除了甲烷之外，還含有大量乙烷（Ethane）、丙烷（Propane）、丁烷（Butane）及天然汽油（Natural Gasoline）等碳氫化合物。這些成分若經天然氣分離廠提煉，可作為石化工業的重要原料，大幅提高天然氣的經濟價值。

業界指出，天然氣分離廠的功能除了去除水分、汞等雜質之外，更可將不同碳氫化合物分離，分別供應下游石化產業使用，進一步生產塑膠粒、高性能塑膠、化學原料、液化石油氣（LPG）及各類燃料產品，形成完整的產業供應鏈。

分析認為，若直接將濕氣作為燃料燃燒，將無法充分發揮其高附加價值，猶如將珍貴木材直接當柴火使用，不僅浪費天然資源，也錯失帶動產業發展的機會。因此，天然氣分離已成為提升資源利用效率的重要環節。

根據產業資料，天然氣經分離加工後，整體經濟價值可提升約10至25倍，不僅有助於提高國內石化產業競爭力，也降低高附加價值原料對進口的依賴，進一步強化泰國能源安全及產業韌性。

在全球能源轉型趨勢下，天然氣除扮演穩定能源供應角色外，也持續成為石化製造的重要原料。透過完善的天然氣分離與加工體系，泰國灣天然氣正從單純能源資源，逐步轉型為支撐石化產業及經濟發展的重要戰略資產。

圖片來源：Post Today