泰日JTEPA再突破 兩款泰國柚子獲准輸日

(台泰時報6月8日電)泰國與日本近日在《泰日經濟夥伴協定》(JTEPA)架構下達成重要農產品貿易成果,泰國兩種高端柚子品種「白蜜柚」與「暹羅紅寶石柚」正式獲准進入日本市場,預計可於2026年內啟動出口,為泰國水果拓展海外市場再添利多。

泰國農業暨合作社部常務次長維納羅(Winaroj Subsongkroh)日前在普吉府主持第16屆JTEPA農業、林業及漁業小組委員會會議,與日本農林水產省環境、出口及國際事務局副局長萩原秀樹(Hideki Hagiwara)共同主持會議,雙方就食品安全、農業合作及技術交流等議題進行討論。

會中確認第16次食品安全特別委員會的成果,其中最受矚目的是日本同意新增開放兩種泰國柚子品種進口。除了原有品種外,泰國未來可向日本出口白蜜柚及暹羅紅寶石柚,目標是在2026年完成首批出口。同時,日本也將獲准自新增產區向泰國出口柑橘類水果,進一步促進雙邊農產品交流。

雙方也聽取過去合作計畫的進展報告,涵蓋農作物、畜牧業及農業研究等領域,並討論新的合作提案,希望透過JTEPA框架爭取日方技術與資源支持,進一步提升雙邊合作成果。

維納羅表示,全球農業正面臨氣候變遷、地緣政治風險及供應鏈中斷等挑戰,影響糧食生產與安全。泰國將持續提升農產品安全與永續生產標準,並推動農業創新、提高產品附加價值、培育農民能力,以及落實符合市場需求的生產模式。

他指出,泰國也將持續推動生物、循環與綠色經濟模式(BCG Economy Model),透過永續水資源管理及科技應用,提升整體農業競爭力。未來若能進一步深化泰日在科技創新、研發合作、農業措施及區域糧食體系夥伴關係上的合作,將有助於提升泰國農業發展與農民生活品質。

此外,雙方也確認,日本將於2027年主辦第17屆JTEPA農業、林業及漁業小組委員會會議,以及第5屆高層發展委員會(HLCD)會議,展現兩國持續深化農業合作與經貿交流的決心。

分析指出,日本市場對食品安全與品質要求極高,此次新增開放兩款泰國柚子進口,不僅有助提升泰國水果出口價值,也將進一步擴大泰國優質農產品在國際市場的能見度。

圖片來源:Bangkok Biz News