伊朗使館發文惹議 嘲諷泰國船員照片急刪

(台泰時報3月14日電)伊朗駐南非大使館官方社群帳號近日發布一則涉及泰國船員的貼文,引發輿論爭議。該帳號在社群平台X上張貼一張泰國貨輪「Mayuri Naree」船員獲救後的照片,並附上一段被外界認為帶有嘲諷意味的文字,引起外界批評。事件發酵後,使館隨後發布說明並刪除相關貼文。

綜合泰國公共電視台(Thai PBS)報導,該貼文與日前發生在荷莫茲海峽附近的襲擊事件有關。2026年3月11日,一艘懸掛泰國旗的散裝貨輪在荷莫茲海峽附近遭到攻擊,船上多名船員獲救,但仍有3名泰國船員失蹤。

伊朗駐南非使館在社群平台發布相關照片,並附上英文文字:「when you crash the car and are too scared to go home because of your dad… Strait of Hormuz」。該內容直譯為「當你發生車禍而害怕回家見父親……荷莫茲海峽」,外界解讀為以幽默或嘲諷方式形容荷莫茲海峽的重要性。

部分輿論認為,該貼文語氣不當,尤其是在仍有泰國船員失蹤的背景下,引發社群媒體批評。隨後,伊朗駐南非使館發布另一則貼文解釋,表示原意是提醒外界應重視伊朗針對荷莫茲海峽航行風險所發出的警告。

使館在說明中指出,該貼文是希望強調荷莫茲海峽的戰略重要性,並呼籲各方尊重伊朗對該區域安全問題所提出的警告。同時也提到,在相關衝突中失去生命的伊朗民眾人數眾多,強調各國生命同樣重要。

然而,在爭議持續擴大後,伊朗駐南非使館最終決定刪除兩則相關貼文。事件在社群媒體上持續引發討論,也使近期荷莫茲海峽的安全情勢再次受到關注。

荷莫茲海峽是全球最重要的能源運輸通道之一,大量原油經由此處輸往世界各地。近期中東局勢升溫,多起商船在附近海域遭到攻擊,增加了國際航運與能源市場的不確定性。

分析指出,隨著區域衝突升級,荷莫茲海峽航道安全問題持續受到國際社會關注。此次社群貼文風波,也反映出在敏感國際事件背景下,外交機構在公開訊息發布上的高度敏感性。

圖片來源:X帳號 Iran Embassy SA