（台泰時報2月9日電）泰國南部經濟於2025年第4季持續承壓，宋卡府合艾縣在去年底遭遇嚴重水患後，消費力明顯下滑，商業與服務業復甦進度緩慢，尤以中小型業者與觀光相關產業受影響最深，春節與新年期間原有的促銷與活動幾乎全面停擺。

泰國央行南部分行指出，第4季南部經濟成長趨緩，主因在於農業與觀光收入下滑，加上水災衝擊泰國灣沿岸地區及合艾市區，削弱民眾支出能力。汽車、耐久與半耐久財銷售表現疲弱，服務業亦受拖累；相較之下，安達曼海沿岸觀光人數仍維持正常水準。

展望2026年，旅遊業仍是南部經濟復甦關鍵，但合艾地區受災嚴重，餐飲與飯店等以觀光客為主的業者，約僅7成恢復營運，小型商家僅2至3成復業，修復期恐需3至6個月，難以趕上2月中旬的農曆春節檔期。

泰國商會副主席、南部商會主席沙立（Salit Toptapthieng）表示，水災導致2025年第4季經濟降溫，工業部門仍在復原中，預期2026年第1季可逐步恢復；合艾市區觀光受創嚴重，遊客稀少，部分商家因缺乏修繕資金尚未復業。他並指出，若能迅速組成新政府、加快預算核准，有助提振投資信心。

合艾宋卡飯店協會主席西提蓬（Sithiphong Sitthiphatprapha）指出，飯店與大型商場幾乎全面重開，但餐廳與娛樂場所僅約3成營業。2025年春節曾吸引大量新加坡與馬來西亞旅客，創造逾5億泰銖收入；2026年訂房率不足5成，預估僅能恢復往年約一半水準。

此外，合艾金飾業亦遭重創。合艾金店公會主席仁猜（Roengchai Wiriyakoon）表示，市區110家金店中逾9成受損，至少3家永久歇業，加上金價攀升與波動，導致新年與春節期間黃金銷售幾近歸零，過往贈金活動全面取消。民眾多轉而出售舊金換取資金，用於修繕住家與營業場所。業界呼籲政府加速災後補助、暫緩還款與提供中小企業低利貸款，以協助地方經濟重回正軌。

圖片來源：Prachachat