（台泰時報12月10日電）國際原油價格於本週持續在低檔整理，前兩日下跌約3%，市場對全球供應可能超出需求的疑慮升溫，使交易氛圍趨於謹慎。綜合外電報導，西德州中級原油（WTI）10日早盤略見反彈，重回每桶58美元上方，但整體走勢仍受供應過剩的預期影響。

彭博資訊指出，WTI 當日交易時段小幅回升，主要反映部分投資人逢低買進。不過，布倫特原油價格仍維持在每桶62美元附近，顯示市場對短期供需失衡並未改觀。美國能源部預估，今年美國原油產量將達每日1,360萬桶，創下歷史新高，推升流入全球市場的供應量，使價格承壓。

大宗商品貿易公司 Trafigura Group 首席經濟學家拉希姆（Saad Rahim）表示，供應增加的趨勢難以避免，「無論是過剩或高度過剩，都已難以迴避」，顯示市場在短期內恐難擺脫供應壓力。此評論亦被視為對近期油價走勢缺乏支撐因素的再度提醒。

據美國石油協會（American Petroleum Institute）最新統計，上週美國原油庫存減少約480萬桶，但汽油與柴油等成品油庫存大幅增加，顯示需求恢復力道有限。官方能源資訊管理局（EIA）將於今日公布更完整數據，市場預期成品油庫存的增加恐抵銷原油庫存下降的支撐效果。

自11月以來，國際油價多在每桶4美元的區間內震盪，因市場同時面臨兩項不確定性：一方面是供應持續增加，包括俄羅斯對印度等市場的出口變動；另一方面則是地緣政治風險升溫，使部分航運路線受到影響。國際能源署（IEA）與石油輸出國組織（OPEC）將於本週發布最新月報，外界預期兩份報告可為明年需求與供給展望提供更明確方向。

在區域市場部分，新加坡時間10日上午8時15分，WTI 1月期貨小幅上揚0.2%，報每桶58.38美元；布倫特2月期貨則於前一交易日下跌0.9%，收在每桶61.94美元。分析人士指出，短期行情或仍以震盪為主，須視後續庫存變化與各主要產油國政策調整而定。

整體來看，市場普遍認為，若全球經濟動能未能明顯提升，且各國增產步伐不減，油價恐難脫離目前相對低檔的窄幅波動區間。此外，投資人也正關注本週公布的多項宏觀經濟數據，以評估需求成長是否足以支撐價格回穩。未來走勢仍需觀察主要產油國協商情況及國際運輸環境變化對供需平衡的影響。

圖片來源：Bangkok Biz News