（台泰時報9月29日電）泰國與中國啤酒及飲料業者近日攜手推動合作，標誌著兩國經貿往來的新里程碑。青島啤酒、卡拉寶集團與南勇終端公司共同簽署戰略合作協議，藉由強化市場布局，深化供應鏈與銷售網絡，進一步擴展中泰飲料產業的合作空間。

此次簽約儀式由青島啤酒、泰國紅獅啤酒廠（Tawandang 1999 Co., Ltd.）、泰中飲料有限公司以及青島啤酒（香港）貿易有限公司共同舉行。儀式現場聚集多方重量級人士，包括泰國副總理波瓦拉薩克‧烏汶諾（Bovornsak Uwanno）、青島啤酒董事長江忠祥、卡拉寶集團執行長薩提安‧薩提安塔瑪（Sathien Setthasit）、南勇終端公司執行長特普拉克‧魯昂蘇萬（Thepruk Luangsuwan）等，並有青島市高層領導及中泰商界代表共同出席。

波瓦拉薩克在致詞時表示，這次合作不僅象徵泰中建交50周年的重要時刻，也展現青島啤酒在全球市場的影響力、卡拉寶在泰國及海外市場的穩健基礎，以及南勇在物流領域的專業能力。三方結合有助於強化產業鏈合作，推動中泰兩國經貿與投資邁向新高度。

南勇終端公司執行長特普拉克回顧，公司成立超過50年，業務涵蓋物流、國際貿易、傳媒、交通、能源與醫療衛生。旗下港口為泰國唯一汽車滾裝船（Ro-Ro）碼頭，年出口量逾150萬輛，規模位居世界第4、亞洲第2，展現強大國際競爭力。

2025年適逢泰中建交50周年，這次合作被視為兩國經貿與民間交流深化的重要象徵。三方計畫未來進一步整合物流、製造與市場資源，支持更多跨國專案，助力雙邊合作穩健推進。

卡拉寶集團執行長薩提安指出，卡拉寶作為泰國領先的飲料品牌，始終以創新與品質贏得消費者信任，並穩步拓展國際市場。他強調，透過此次合作，卡拉寶將憑藉完善的銷售與分銷渠道，推動中泰飲料產業融合，實現雙方最大效益。

青島啤酒董事長江忠祥則表示，這次合作不僅是兩國50年友誼的見證，更是青島啤酒加速國際化的重要一步。青島啤酒自1990年代進入泰國市場，過去20年來與南勇保持長期合作，逐步拓展銷售基礎。

目前，青島啤酒在泰國的分銷網絡已覆蓋超過2000家零售通路。憑藉百年品牌歷史及在全球逾120個國家和地區的影響力，青島啤酒將以卡拉寶的分銷資源與製造技術為依託，持續推出涵蓋高端啤酒及多元飲品的產品線，進一步開拓泰國與東協市場。

業界認為，此次三方簽約不僅奠定中泰啤酒與飲料產業合作的新基礎，也將在技術、市場、品牌及通路上形成更深入的聯動，為青島啤酒在東協市場的擴張開啟新局。

圖片來源：Bangkok Biz News　圖片日期：2025年9月29日