
(台泰時報11月22日電)泰國傳統甜點「糖絲煎餅」近日再度成為台灣社群平台討論話題。一名台灣旅客在社群平台Threads分享從泰國帶回的糖絲煎餅,除了公開轉贈吃不完的糖絲,更在另一段影片中使用煎餅皮包裹烤鴨肉,將原本搭配甜味糖絲的泰國點心改成鹹食料理。相關分享受到關注,也讓泰國大城府的特色伴手禮再次成為討論焦點。
這名台灣旅客日前在Threads發文表示,由於同行只有兩名女生,無法吃完從泰國帶回的糖絲,目前仍剩下半包,因此希望在高雄巨蛋附近免費轉贈給有緣人,並附上糖絲煎餅的影片,讓其他網友了解這項泰國傳統點心的外觀。
旅客在貼文中寫道:「泰國糖絲~因為我們只有兩個女生,吃不完全部,目前還有半包糖絲,尋找有緣人免費贈送。」同時標示地點位於高雄巨蛋附近,並以輕鬆語氣提醒,與先前分享的酸菜搭配黑鮪魚料理相同,不負責食品安全相關問題。
除了分享剩餘甜點的轉贈資訊,旅客另外上傳的影片也呈現不同於傳統的食用方式。畫面中,原本應搭配糖絲的薄餅皮被用來包裹烤鴨肉,形成類似中式烤鴨捲餅的料理,將泰國傳統甜點的材料運用於鹹食。
糖絲煎餅是泰國大城府知名的地方特色點心,主要由薄而柔軟的煎餅皮,以及細緻如絲的糖絲組成。傳統吃法是將適量糖絲放在餅皮中央,再將餅皮捲起食用,結合餅皮的柔軟口感與糖絲的甜味。
這項點心在大城府相當常見,也是當地觀光客購買伴手禮的選擇之一。部分旅客會將糖絲及餅皮分開包裝攜帶,食用時再自行搭配,因此能依個人喜好調整糖絲分量或選擇其他配料。
此次台灣旅客改以烤鴨搭配餅皮,並未沿用傳統甜點的食用方式,而是利用薄餅皮可包裹食材的特性,將兩種不同飲食文化中的食材結合。相關影片也讓外界注意到,糖絲煎餅除了作為甜點,其餅皮還能用於其他料理搭配。
隨著旅客透過社群平台分享旅遊經驗與伴手禮食用方式,泰國地方特色食品也有機會接觸不同市場的消費者。這次由台灣旅客分享的糖絲煎餅包烤鴨料理,呈現傳統點心在不同飲食習慣下的變化,也再次帶動大城府特色甜點的社群討論。
圖片來源:Bangkok Biz
