（台泰時報10月10日電）泰國社會保險局宣布，新一屆社會保險董事會選舉將於10月11日（週日）舉行，投票時間為上午8時至下午4時，將選出雇主及被保險人代表。當局提醒具投票資格的民眾提前確認選民名冊及投票地點，並備妥有效身分證明文件，其中法人雇主須另附公司登記及授權相關證明。

社會保險局表示，此次選舉將由符合資格的雇主及被保險人投票，選出各自代表進入社會保險董事會，參與社會保險基金管理及制度發展。投票人應於指定時間前往所屬投票所，並依規定完成身分查驗。

對於一般被保險人及自然人雇主，可使用泰國國民身分證，或其他政府核發、附有照片及身分證字號的證件進行身分確認。

除實體證件外，選民也可透過政府認可的數位身分證明進行查驗，包括泰國數位身分證應用程式（ThaID）、數位駕照（DLT QR LICENCE）及電子身心障礙者證明，減少因未攜帶實體證件而無法投票的情況。

法人雇主的投票規定則有所不同。公司或其他法人組織須由具有代表權者授權指定人員投票，受託人除出示個人身分證明外，還須提交授權文件，以及核發未超過6個月的法人登記證明。

相關登記文件也可使用泰國商業發展廳核發的電子法人登記證明（DBD e-Certificate）。社會保險局強調，商業發展廳資料查詢網站（Data Warehouse）所提供的公司資訊，不能取代正式法人登記證明。

若法人組織具有2名以上法定代表人，受託投票人仍須遵守代理限制，同一名受託人只能代表1家法人投票，不得同時代理多家企業行使投票權。

當局表示，法人受託人須將授權書及相關證明交由投票所工作人員留存，作為資格審查與投票紀錄。未備妥必要文件者，可能無法完成身分確認及投票程序。

社會保險局呼籲雇主及被保險人把握投票時間，提前確認文件是否符合規定，以順利選出參與社會保險制度管理的代表。

如有選舉資格、投票程序或法人文件相關疑問，可洽選舉管理中心電話02-956-2929，或撥打社會保險局24小時服務專線1506，按9轉接選舉相關服務。

圖片來源：Prachachat