
(台泰時報8月24日電)泰國文化部推動「泰式國服」走向國際,文化部長莎碧妲(Sabida Thaiset)23日與多名泰國知名服裝設計師、時裝品牌及紡織業者會面,討論如何共同推廣皇家傳統泰服及男性皇家服飾,盼在保存文化資產的同時,擴大時尚、紡織與地方手工藝產業的市場,並為今年12月聯合國教科文組織(UNESCO)審議泰式國服列入人類非物質文化遺產代表名錄預作準備。
莎碧妲表示,泰式服裝具有鮮明的國家特色,從設計、剪裁到布料圖樣,都結合泰國傳統工藝與地方技術。其中,女性「皇家傳統泰服」源自詩麗吉王太后推動研究歷代泰國女性服飾,並於1960年陪同拉瑪九世蒲美蓬先王正式訪問美國及歐洲時,依不同場合設計並穿著的服飾形式,後來逐漸發展為8種主要款式。
男性服飾方面,蒲美蓬先王於1980年推廣皇家泰式上衣,作為公務員制服及可取代西式西裝的正式服裝,兼顧泰國氣候與實用性。隨後,女性皇家泰服與男性皇家服飾逐漸成為泰國具代表性的國家服裝,並帶動各地紡織、設計、剪裁及布料圖樣開發,形成與社區經濟相連的文化產業鏈。
泰國文化部已於2023年將皇家傳統泰服列入國家非物質文化遺產。2024年3月26日,泰國內閣進一步同意,以「泰式國服:知識、工藝與泰國國家服飾穿著實踐」名義,申請列入UNESCO人類非物質文化遺產代表名錄。UNESCO已確認,相關申請案預計於2026年12月舉行的第21屆保護非物質文化遺產政府間委員會會議中審議。
莎碧妲指出,泰服的特色不僅在於保存傳統,也可依穿著者身形、使用場合及布料進行現代化搭配。例如其中一款可搭配棉布、絲綢、地方特色織品或族群傳統布料,讓設計師與裁縫在維持核心形式的前提下加入創意,進一步連結現代時尚市場。
文化部目前正透過「CHUD THAI」推廣活動,串聯設計師、時裝品牌、布料業者及工藝社群,擴大泰式服飾的國際能見度。莎碧妲表示,相關政策除著眼文化保存,也希望讓收益進一步流向織布工匠、裁縫、設計師及地方業者,使文化資產轉化為創意經濟的一環,並在UNESCO審議前持續提升社會對泰式國服的認識與參與。
圖片來源:Thairath
