（台泰時報8月15日電）泰國希里萬瓦里公主（Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya）13日於曼谷ICONSIAM主持「泰國紡織與時尚傳承」展覽開幕，展出泰國10個示範社區的傳統紡織知識與工藝，透過當代設計重新詮釋地方特色，在保存原有技法與文化認同的同時，提升社區產品價值，並以時尚產業拓展泰國文化軟實力。

展覽由泰國總理府透過政府公共關係廳主辦，地點設於ICONSIAM的Thara Hall，主要向長期推動泰國傳統紡織保存與發展的詩麗吉王太后致敬，並延續相關文化傳承理念。活動以「傳承：創意延續與創造」為概念，強調文化遺產並非僅保存於過去，而是可持續傳遞、發展並賦予符合當代社會的新意義。

泰國總理阿努廷（Anutin Charnvirakul）及夫人、總理秘書長泰素麗（Traisuree Taisaranakul），以及總理府、政府公共關係廳與詩納卡寧威洛大學等相關單位代表出席活動。

計畫前期深入泰國10個示範社區進行田野調查，研究地方紡織知識、生產方式、文化特色與發展潛力，涵蓋素叻他尼府、烏隆府、農磨蘭普府、宋卡府、黎逸府、加拉信府、清邁府、南奔府、叻丕府及呵叻府。展覽呈現各地織品從傳統生產技術走向當代設計的過程，同時保留原有圖騰、工法與社區特色。

主辦單位表示，現代化並非取代地方傳統，而是運用設計提高工藝與產品附加價值。活動因此邀集設計師、企業人士、學者及時尚產業專家交流，討論如何保存紡織知識、開發符合當代消費需求的商品，並協助泰國時尚產品進一步進入國內及國際市場。

活動並安排特別時裝秀，由模特兒、演藝人士及公眾人物展示示範社區作品，包括2025年世界小姐奧帕（Suchata Chuangsri）等人參與。主辦單位希望透過當代服裝搭配與舞台呈現，使年輕世代了解泰國傳統織品不僅適用於正式或傳統場合，也能融入不同生活風格，擴大文化工藝的消費族群。

計畫另一項目標是將文化保存與地方經濟結合，透過提高泰國紡織品及社區產品價值，增加農民、工藝工作者及地方業者收入與就業機會，同時拓展國內外銷售通路。相關單位也希望讓傳統技術持續傳承至年輕世代，避免地方工藝因市場與生活型態改變而逐漸流失。

主辦單位指出，泰國紡織文化未來除可強化地方經濟與國家文化認同，也能與時尚、觀光及創意產業結合，藉由傳統工藝與現代設計並行，發展具地方特色的永續文化觀光，並進一步提升泰國文化產品在國際市場的能見度。

圖片來源：The Nation