（台泰時報8月9日電）日本動漫在泰國逐漸從次文化走向主流娛樂。全球動漫串流平台Crunchyroll行銷策略暨商業合作副總裁阿克沙特（Akshat Sahu）表示，泰國是亞洲少數動漫觀眾橫跨兒童至成年族群的市場，全國更有超過40%人口自認喜愛動漫；隨著泰語字幕、配音及與日本同步上架等服務增加，平台今年加強布局後，泰國用戶已成長至原先的4倍。

阿克沙特指出，亞洲多數市場的動漫主要觀眾集中於Z世代及更年輕族群，但泰國觀眾年齡分布明顯更廣，部分動漫迷如今甚至已為人父母。他認為，這與泰國長期透過電視播放日本動畫有關，包括《哆啦A夢》、《名偵探柯南》、《七龍珠》及《美少女戰士》等作品，陪伴不同世代觀眾成長，使動漫逐漸成為生活文化的一部分。

動漫對觀眾的影響也從觀看延伸至現實生活。阿克沙特舉例，英超托特納姆熱刺球員索蘭克（Dominic Solanke）曾在進球後模仿《ONE PIECE》角色魯夫的動作，美國短跑名將萊爾斯（Noah Lyles）也曾以《七龍珠Z》相關動作慶祝2024年奧運金牌，反映動漫角色及故事對成年粉絲仍具有文化影響力。

隨著觀看方式由傳統電視轉向串流平台，泰國動漫迷的消費模式也出現變化。Crunchyroll目前在泰國訂閱方案最低每月99泰銖。阿克沙特坦言，未授權影音內容仍是市場面臨的問題，但部分動漫迷願意付費，以換取更好的播放品質、便利性及專門服務，同時藉由合法訂閱支持動漫創作者。

Crunchyroll自今年2月起進一步拓展泰國市場，增加泰語字幕、泰語配音，以及與日本同日播出的作品後，泰國用戶數量成長約4倍。阿克沙特表示，平台具有與創作者分享收益的機制，因此對核心動漫迷而言，合法付費不只是購買觀看服務，也是支持作品及產業生態的一種方式。

展望泰國市場，Crunchyroll預計每季增加約10至15部新作品，涵蓋泰語配音及與日本同步播出的內容。平台今年上半年也已在泰國舉辦2場實體活動，希望透過線下互動進一步了解動漫迷需求。

除串流影音外，Crunchyroll在其他市場也經營動漫周邊商品、遊戲、音樂及動畫電影院線發行等業務。雖然泰國目前尚未全面導入相關服務，阿克沙特表示，待市場條件成熟後，將考慮逐步擴大服務範圍。

阿克沙特認為，動漫如今已不再只是特定族群的次文化，而逐漸成為主流文化及藝術娛樂形式，不同年齡觀眾都能從作品獲得娛樂與共鳴。隨著跨世代觀眾基礎、在地語言服務及正版付費市場持續發展，Crunchyroll看好泰國動漫產業仍有進一步成長空間。

圖片來源：Brand Inside