中國和菲律賓都聲稱擁有黃岩島（Scarborough Shoal）的主權，這是亞洲最具爭議的海域之一。（法新社）

（央廣新聞台北30日訊）中國軍方和海警30日表示，他們在南海（South China Sea）黃岩島（Scarborough Shoal，台灣稱民主礁）附近海域進行了巡邏，這是維護北京對該地區領土主張行動的一部分。

中國人民解放軍（People's Liberation Army）南部戰區司令部（Southern Theatre Command）表示，其海空兵力在該島礁週遭的領海領空進行了戰備警巡。

中國和菲律賓都聲稱擁有黃岩島的主權，這是亞洲最具爭議的海域之一。

中國海警隨後在另一份聲明中表示，海警30日也在該島礁海域和週遭地區進行了執法巡查，稱其本月已加強巡邏，對從事「非法侵權活動」的船隻進行了處置，但未作詳細說明。

菲律賓駐北京大使館並未立即回應就解放軍和中國海警巡邏發表評論的請求。

在30日的巡邏前，美國和菲律賓週末在黃岩島附近海域舉行了聯合演習，華盛頓方面表示，此次聯演凸顯了雙方致力於加強區域和國際合作，以支持自由開放的印太地區的承諾。

作為回應，中國軍方29日表示，週末已在南海進行了例行性巡邏，並指責菲律賓拉攏區域外國家加入巡邏。中國軍方稱，此舉破壞了地區的和平與穩定。

北京近年來加強了對黃岩島的主權聲索，包括在黃岩島設立了一個國家自然保護區。菲律賓稱此舉是「佔領的明顯藉口」。

本月稍早，菲律賓稱中國5月下旬在黃岩島入口處安裝了一個浮動平台，但之後又將其移除。北京方面表示，在當地進行的任何活動，包括科學研究在內，都屬於主權國家的合法權利範圍。