（台泰時報6月26日電）泰國工業部重申，政府將持續照顧全國約14萬名甘蔗農，在新製糖榨季開始前已陸續發放及規劃多項補助措施，鼓勵農民採收鮮蔗、減少焚燒農地，以降低PM2.5空氣污染，同時提升甘蔗產業生產效率及農民收入。泰國甘蔗與食糖委員會辦公室（OCSB）近期也將再向內閣提報兩項補助方案，協助農民穩定收益並推動產業永續發展。

工業部表示，甘蔗與食糖委員會早於2025年9月24日便通過2025至2026年製糖榨季防治甘蔗焚燒及減少PM2.5污染措施，並於榨季開始前公布相關補助辦法，作為糖廠及農民執行依據。政府目前已完成兩項補助發放，包括：

1️⃣補助農業機械及設備改善，每公噸鮮蔗補助31泰銖，由甘蔗與食糖基金支付；

2️⃣鼓勵農民不焚燒甘蔗田，每公噸鮮蔗補助40泰銖，由收購糖廠支付，希望降低露天燃燒造成的空氣污染。

此外，甘蔗與食糖委員會辦公室將向內閣提出另外兩項補助方案，包括：

1️⃣百分之百鮮蔗採收獎勵，每公噸補助69泰銖；

2️⃣利用甘蔗葉及蔗梢增加收入，每公噸補助300泰銖，鼓勵農民將過去多半焚燒處理的農業剩餘物轉化為具有經濟價值的資源，提升循環經濟效益。

工業部表示，政府也正研議新增一項補助措施，針對採收後未焚燒蔗田的農民，每萊（約0.16公頃）補助300至500泰銖，希望進一步降低焚燒面積，改善空氣品質，並協助農民降低耕作成本。

官方指出，政府理解目前全球經濟及能源價格波動對各類農民帶來衝擊，因此在有限財政資源下，必須審慎運用來自全民稅收的補助預算，在兼顧公平原則下，協助受影響產業及農民減輕負擔，同時兼顧整體國家利益。

工業部強調，未來仍將持續照顧全國約14萬名契作甘蔗農，透過鮮蔗採收獎勵、農機補助及禁止焚燒等措施，提高甘蔗品質、生產效率及農民收益，並同步減少PM2.5污染，推動泰國甘蔗及食糖產業朝向高效率、低污染及永續發展方向邁進。

圖片來源：Bangkok Biz