（台泰時報2月16日電）北曼谷大學「North Bangkok Poll」公布最新民調顯示，儘管數位支付普及，泰國年輕世代仍重視春節「紅包」文化，但發放金額趨於保守，儀式形式也逐漸調整，在傳統與現代之間尋求平衡。

該調查於2月9日至14日進行，共訪問全國1,015名受訪者。結果顯示，45.6%為華裔並參與慶祝，18.2%雖非華裔但同樣參與，31.1%未慶祝，另有5.1%為中國籍受訪者。

在慶祝方式方面，39.7%表示僅進行部分儀式，28.1%不辦儀式但會送祝福或給紅包，20.1%以家庭聚餐為主，12.1%則完整祭拜祖先與神明。

針對今年紅包發放計畫，40.2%表示不發紅包，27.4%維持與去年相同金額，19.7%減少金額，僅12.7%增加。顯示在經濟壓力下，紅包支出趨於審慎。

發放形式方面，36.9%仍以現金紅包為主，33.2%未發放，19.2%同時使用現金與數位轉帳，10.1%透過行動銀行或QR轉帳，0.4%使用電子錢包。

對於數位紅包的感受，34.7%認為方便但少了傳統氛圍，24.1%表示不喜歡，21.1%認為與現金無差異，20.1%則無明確意見。

在紅包意義上，36.7%認為屬於社會習俗，27.3%視為吉祥象徵，22.1%代表親情關愛，13.9%則認為帶來財務負擔。對於春節重要性，47.2%認為維持不變，39.2%覺得降低，13.6%認為提升。

至於未來傳承方式，38.7%主張「與時俱進但保留核心」，29.3%選擇保留重要部分，21.1%強調家庭關係重於儀式，10.9%則支持嚴格遵循傳統。

整體而言，民調反映春節文化在數位時代持續轉型，但紅包作為情感與祝福象徵的核心價值仍未改變。

圖片來源：Dailynews