（台泰時報10月6日電）泰國蘇林府消息指出，國王與王后於本月初賜予4,200萬泰銖，作為修復受邊境衝突影響之醫療設施的經費，用以重建「帕儂東叻八十壽慶榮耀醫院」，協助當地醫護體系恢復正常服務，展現王室長久以來對人民健康福祉的關懷。

本月6日上午10時15分，於蘇林府帕儂東叻縣舉行捐贈儀式。受國王與王后委託，樞密院大臣卡森·瓦塔那猜（Kasem Wattanachai）代表轉交賜款予醫院院長。該筆資金將用於重建兩棟因泰柬邊境衝突而嚴重受損的主要建築。

首棟為「普密發大樓」，為兩層建築，原為精神科與藥物依賴治療中心，並設有社區展覽及教育活動空間。該樓於衝突期間遭炮彈爆炸波及，結構受損嚴重，評估後決定拆除重建，預算約1,200萬泰銖。

第二棟為三層的醫護宿舍樓，後方亦受砲擊破壞，導致牆面、天花板及窗門嚴重損壞。考量醫療人力持續增加，新宿舍將改建為五層樓建築，預算約3,000萬泰銖，以改善醫護人員生活條件並強化醫療支援能力。

泰國衛生部亦同步撥款，用以補充受損之醫療器材與設備，確保院方能儘速恢復全面運作。據悉，國王與王后一向密切關注邊境局勢，並在相關衝突事件中多次派遣代表慰問傷亡人員及家屬，表達王室的慈愛與支持。

對於在衝突中受傷的軍民，國王特別指示由各省長轉達慰問，並送上花籃與慰問品，同時將所有傷者納入王室醫療救助體系，給予長期醫療照護。對於殉職人員，則頒贈王室花圈並賜予火化儀式，以示崇敬與追思。

此外，王室亦安排樞密院代表向受災居民發放救濟物資、生活用品與孩童專用物資，並設立臨時廚房供應衛生餐食，確保撤離民眾及前線人員能獲得妥善照顧。

帕儂東叻八十壽慶榮耀醫院成立於2007年，以紀念先王普密蓬·阿杜德（Bhumibol Adulyadej）八十壽誕，屬社區型醫院，設有30張病床，為泰柬邊境地區民眾提供醫療服務。醫院現有醫護及行政人員共151人，服務人口約3萬7,500人。

目前該院已部分恢復運作，持續為當地居民及執勤警軍提供基礎醫療與復健服務。院方表示，王室的支持不僅為重建工作注入動力，也讓全體人員倍感榮耀與激勵。

當地民眾對王室恩典深表感激，紛紛表示將秉持忠誠與信念，團結重建家園，持續奉行「國家、宗教、君主」三大支柱理念，作為對王室恩澤最誠摯的回報。

圖片來源：Prachachat　圖片日期：2025年10月6日