（台泰時報2月5日電）泰國選舉委員會秘書長薩旺（Sawaeng Boonmee）4日透過個人社群平台發文致歉，針對日前於電視節目中提及「若不信任選舉委員，就不應前往投票」的說法引發社會爭議，強調相關言論遭到斷章取義，並非有意挑戰人民行使投票權或否定民意基礎。

薩旺說明，當日受邀參與電視談話節目，目的在於回應外界對近期選舉程序的質疑，特別是1月1日舉行的提前投票過程中，部分作業引發社會關注與指控。他表示，出席節目主要是為了向民眾說明選務管理機制，並重申選委會有能力確保即將於2月8日舉行的正式投票順利進行。

針對爭議言論，薩旺指出，他當時係從制度原則與實務角度進行說明，意在強調選舉必須建立在「制度」與「執行人員」2項核心信任基礎之上。他解釋，若選務人員無法取得社會信任，即使完成投票程序，結果也難以獲得普遍認可，進而影響選舉秩序與公信力。

薩旺進一步說明，部分民眾對選舉委員的信任度確實因提前投票階段的質疑而出現動搖，因此他在節目中呼籲即將負責2月8日投票工作的相關人員，務必避免任何疏失，並清楚對外說明防範錯誤的具體措施，以重建社會信心。

他坦言，在節目過程中，部分說法採用比喻或口語化表達，語氣略顯直接，當媒體僅摘錄單一句話，未完整呈現前後脈絡時，容易造成外界誤解，進而引發不必要的爭論與緊張氣氛。

薩旺強調，相關言論絕無挑戰人民主權或否定投票權的意圖，選委會始終尊重憲法所保障的選舉權利。他並為自身溝通方式不夠謹慎，導致社會產生不安情緒，正式向公眾致歉。

選委會方面也重申，將持續強化選務監督與資訊透明機制，確保投票與計票程序符合規範，並呼籲民眾透過合法管道監督選舉，共同維護選舉制度的公正與秩序。

圖片來源：Matichon